Offizielle Übersetzung

Offizielle Übersetzung

Eine offizielle Übersetzung gewährleistet die Rechtsgültigkeit ihrer Dokumente

Seit 1967 hat sich unser Übersetzungsbüro in Genf zu einer Bezugsgrösse auf diesem Gebiet entwickelt. Dank unseres Expertenteams übersetzen wir in mehr als 60 Sprachkombinationen.

Um unsere Geschäfts- und Privatkunden zufrieden zu stellen, beschäftigen wir ausschliesslich hochqualifizierte Übersetzer. Sie alle haben einen Universitätsabschluss und verfügen über mindestens  5 Jahre Erfahrung in ihrem Fachgebiet. Zur Gewährleistung der hohen Qualität übersetzt jeder Übersetzer nur in seine Muttersprache.

ITS Traductions ist nach ISO 17100 zertifiziert (Anforderungen an Übersetzungsdienstleistungen). Diese Norm enthält Vorschriften für Übersetzungsdienstleister zur Abwicklung der Kernprozesse, zu den Mindestanforderungen an die Berufsqualifikation, die Verfügbarkeit und den Einsatz der Ressourcen sowie zu den weiteren für die Bereitstellung einer qualitativ hochwertigen Übersetzung erforderlichen Tätigkeiten.

ITS Traductions arbeitet mit Kunden aus unterschiedlichen Bereichen zusammen: Rechtsanwälte, Notare, IT-, Finanz- und Handelsunternehmen usw. Wir erarbeiten Dokumente, die von einer Verkaufsbroschüre bis hin zu einem offiziellen Vertrag zur Ratifizierung eines kommerziellen oder rechtlichen Abkommens reichen.

Genf ist eine internationale Drehscheibe. Seine Geschichte hat auch die Entwicklung unseres Familienunternehmens geprägt. Wir ermöglichen es allen, die eine offizielle Übersetzung benötigen, bei ITS den geeigneten Übersetzer zu finden, der ihnen eine perfekte und originalgetreue Arbeit liefern kann. Eine beglaubigte Übersetzung wahrt sowohl die Form als auch den Inhalt. Die Sprachkompetenz wird an der Fähigkeit eines Übersetzers gemessen, die Feinheiten einer Aussage wiederzugeben, ohne die Gedanken des Autors zu beeinträchtigen.

Vertrauen Sie wie alle unsere Kunden seit mehr als 50 Jahren unserem Team. Zögern Sie nicht, unsere Fähigkeiten zu testen und mit ITS die Sprachbarriere zu überwinden.

Besoin d'un devis rapidement ?

ITS Traductions fournit des devis gratuits et rapides afin de répondre aux demandes de ses clients.