ITS TRADUCTIONS,
QUALITÄT IST UNSER ERFOLG
Seit 1967 bietet ITS Traductions qualitativ hochwertige Übersetzungen in allen Sprachkombinationen und in allen Bereichen an!
Schweizer Übersetzungsagentur
Über 50 Jahre Erfahrung
Garantierte Qualität (Norm ISO 17100)
Diskretion
Flexibilität und Schnelligkeit
ITS TRADUCTIONS
Agentur für mehrsprachige Übersetzungen
ITS Traductions möchte die Zufriedenheit seiner Kunden mit einem optimalen Übersetzungsservice gewährleisten. Dazu vertrauen wir Übersetzer aus allen Fachbereichen, die viele Jahre Erfahrung haben. Alle unsere Übersetzer haben eine Hochschule oder eine Übersetzerschule absolviert.
Wir garantieren eine sehr hohe Übersetzungsqualität und die Verwendung der richtigen Terminologie. ITS Traductions pflegt eine von Vertrauen und Respekt geprägte Beziehung zu seinen Kunden, damit daraus eine langfristige Zusammenarbeit erwächst. Diskretion ist in unserem Metier das A und O – darauf können Sie sich bei allen Ihren Projekten verlassen, die Sie uns anvertrauen.
Über 60 Sprachkombinationen
In über 50 Jahren, die ITS Traductions nunmehr im Übersetzungsgeschäft tätig ist, hat die Agentur ein grosses Netzwerk an Fachübersetzern aus allen Bereichen (Finanzwesen, IT, Recht, Pharma, Tourismus usw.) aufgebaut. Alle unsere Übersetzer werden gewissenhaft geprüft und mit der grösstmöglichen Sorgfalt ausgewählt. Sie übersetzen ausschliesslich in ihre Muttersprache, damit eine erstklassige Übersetzungsqualität garantiert werden kann.
ITS Traductions arbeitet nach der Norm ISO 17100 (Anforderungen für Übersetzungsdienstleistungen). Diese Norm enthält umfassende Bestimmungen für Übersetzungsdienstleister hinsichtlich der ganzen Prozedur, wie eine optimale, hochwertige Übersetzung ausgeführt werden soll.
FACHGEBIETE
ITS Traductions deckt eine Vielzahl von Fachgebieten ab und legt grossen Wert darauf, die bestmögliche Übersetzung zu liefern, egal um welches Thema es sich handelt.
FINANZ UND BANK ÜBERSETZUNGEN
Im Zuge der Globalisierung ist es zunehmend wichtiger geworden, in der Sprache der Kunden und potenziellen Investoren zu kommunizieren. ITS Traductions unterstützt Sie gerne…
TECHNISCHE ÜBERSETZUNGEN
Die Schweiz liegt im Hinblick auf neue Technologien und Innovationen an der Spitze. Sie spielt eine wichtige Rolle in der Weltwirtschaft und ist sehr wettbewerbsfähig…
RECHTLICHE UND NOTARIELLE ÜBERSETZUNGEN
Seit 1967 bietet ITS Traductions qualitativ hochwertige juristische Übersetzungsdienste für alle in der Westschweiz ansässigen Organisationen oder Einzelpersonen…
MARKETING UND KOMMUNIKATION ÜBERSETZUNGEN
Um ihre Geschäftstätigkeit grenzüberschreitend auszubauen, greifen multinationale Unternehmen heutzutage auf unterschiedlichste Marketing- und Kommunikationstools…
INTERNATIONALE ORGANISATIONEN UND NGO ÜBERSETZUNGEN
Internationale Organisationen haben häufig Übersetzungsbedarf, weil sie in einem mehrsprachigen Umfeld tätig sind. Die Übersetzungen sind oft dringend und erfolgen in mehrere Sprachen…
MEDIZINISCHE UND WISSENSCHAFTLICHE ÜBERSETZUNGEN
Der Medizin, die in der Schweiz sehr weit entwickelt ist, kommt eine entscheidende Rolle zu- sie ist die wichtigste Exportindustrie…
IT ÜBERSETZUNGEN
Die Technologie macht Riesenschritte und sorgt in fast allen Wirtschaftsbereichen für enormen Fortschritt…
OFFIZIELLE ÜBERSETZUNGEN
Die offizielle Übersetzung garantiert den rechtlichen Wert Ihrer Dokumente Seit 1967 hat sich unser in Genf ansässiges Übersetzungsbüro zu einer Referenz in diesem Bereich entwickelt…
SIE HABEN UNS VERTRAUT
„I’ve used ITS Traductions’ services several times in the last few years to have an English translation of different legal documents. They are always fast, extremely accurate and highly competitive. Would thoroughly recommend.“
Florian Di Dio
UNSERE KUNDEN
