Die Technologie macht Riesenschritte und sorgt in fast allen Wirtschaftsbereichen für enormen Fortschritt.

informatique

Übersetzung und Lokalisierung von Software

Uhren, die mit fahrerlosen Fahrzeugen vernetzt sind, Digitalisierung von Patientenakten und ERP-Lösungen, auf die direkt über die Cloud zugegriffen werden kann – alles, was vernetzt werden kann, wird in den kommenden Jahren vernetzt sein.

Der Übersetzungsbedarf in diesem Bereich nimmt daher ständig zu. ITS Traductions mit seinen erfahrenen Fachübersetzern, die auf IT spezialisiert sind, bietet hochwertige Übersetzungen in diesem Bereich an. Software zum Beispiel muss einwandfrei übersetzt sein, um eine optimale Nutzung zu gewährleisten. Der Übersetzer, der ausschliesslich in seine Muttersprache übersetzt, muss unbedingt die richtige Terminologie verwenden.

confidentialité

ITS Traductions verpflichtet sich zu absoluter Vertraulichkeit in allen seinen Fällen. Auf Wunsch des Kunden unterzeichnen wir gerne eine Geheimhaltungsvereinbarung.

HIER EINIGE BEISPIELE FÜR IT-ÜBERSETZUNGEN:

  • Software (Immobilien, Banken usw.)

  • Apps für mobile Geräte

  • Installations- und Bedienungsanleitungen

  • Lokalisierung von Internetseiten

  • Verfahrensanweisungen

  • Technische Daten

  • Produktdatenblätter

EIN ÜBERSETZUNGSPROZESS, DER KEINEN RAUM FÜR FEHLER LÄSST

Wir garantieren eine hohe Qualität unserer medizinischen Übersetzungen, indem wir sie systematisch Korrektur lesen und korrigieren, bevor wir sie Ihnen zusenden. Die endgültige Datei, die Sie erhalten, durchläuft also mehrere Kontrollschritte, um sicherzustellen, dass sie keine Fehler oder Übersetzungsfehler enthält.

Schließlich gehört auch die Pünktlichkeit zu unseren Werten. Wir wissen, dass Sie Ihre Übersetzungen brauchen, um Ihre Arbeit voranzutreiben, und wir verpflichten uns, sie Ihnen pünktlich zu liefern. Kontaktieren Sie uns jetzt, um Ihre Rechtstexte übersetzen zu lassen.

Step german smartphone